В чем отличие понятий обындеветь и заиндеветь?

Отличие понятий «обындеветь» и «заиндеветь» заключается в контексте употребления.

Обындеветь означает «покрыться инеем со всех сторон». enc.biblioclub.ru kartaslov.ru Например: «Косы из-под шаленки выбились и обындевели, как серебро». enc.biblioclub.ru kartaslov.ru

Заиндеветь означает «покрыться инеем от сильного мороза, стужи». ru.wiktionary.org sanstv.ru Например: «Усы заиндевели». ru.wiktionary.org sanstv.ru

Таким образом, обындеветь описывает более общее явление, а заиндеветь — конкретный случай покрытия инеем в определённом контексте.