Pending отличается от других английских временных конструкций, например impending, тем, что обозначает ожидание решения или подтверждения. 13 Это более нейтральное слово, которое может относиться к любому предстоящему событию или решению. 1

Impending, в свою очередь, указывает на то, что событие вот-вот произойдёт и обычно подразумевает, что оно может оказать значительное влияние. 1 Часто используется для описания событий, которые могут иметь негативные последствия. 1

Также pending может использоваться как предлог и указывать на то, что конкретное действие или событие откладывается или зависит от совершения другого действия или события. 1

Ещё одно отличие — от ongoing, которое означает, что что-то в настоящее время продолжается, а pending — что что-то ещё не завершено или не решено и ждёт дальнейших действий. 2