Отличие операций Union и Flatten в Figma при работе с векторной графикой заключается в способе объединения фигур. 1

Union позволяет объединить две или более фигуры в одну, объединив их пути. 1 В результате для всех частей этой фигуры будут действовать одинаковые правила заливки, обводки или других эффектов. 2 Параметры будущей единой фигуры будут взяты с верхнего слоя выбранных векторов. 2

Flatten объединяет несколько фигур в одну, удаляя все перекрывающиеся области. 1 В результате получается монолитная фигура, соединённая точками. 4

Таким образом, Union подходит для создания редактируемой группы слоёв, в которую можно добавить элемент, удалить или подвинуть, а Flatten — для упрощения сложного дизайна или объединения нескольких элементов в один объект. 14