В чем отличие операционализации в естественных и гуманитарных науках?

Возможно, имелись в виду различия в подходах к операционализации в естественных и гуманитарных науках.

В естественных науках операционализацию часто рассматривают как технику использования математических символов и знаков применительно к природным объектам для решения различных проблем. cyberleninka.ru В таких науках операционализация понятий закладывает новые принципы научного поиска и способствует выработке методов, которые признаются и используются научным сообществом. cyberleninka.ru

В гуманитарных науках операционализация может означать, например, переход от понятий теории литературы к литературным текстам через вычисления того или иного вида. magazines.gorky.media В гуманитарных науках операционализация помогает сделать абстрактные понятия чётко различимыми, измеримыми и понятными с помощью эмпирического наблюдения. en.wikipedia.org

Таким образом, в естественных науках операционализация часто связана с математическими методами и природными объектами, а в гуманитарных науках — с преобразованием понятий и их измерением с учётом конкретных условий и абстракций.