Отличие натуралистического наблюдения от структурированного наблюдения заключается в том, что натуралистическое наблюдение предполагает рассмотрение поведения субъекта в естественной обстановке без попыток вмешательства со стороны исследователя, а структурированное наблюдение проводится по заранее подготовленному плану и формализованным документам 256.
Структурированное наблюдение предполагает предварительное определение категорий наблюдения (действий, высказываний, вещей, ситуаций, подлежащих фиксации) и подбор индикаторов, указывающих на наличие/отсутствие и интенсивность той или иной категории. 1 Такой вид наблюдения позволяет переводить результаты в количественную форму, но одновременно ограничивает круг данных наблюдения. 1
Таким образом, натуралистическое наблюдение позволяет изучать поведение в естественных условиях, а структурированное наблюдение — в более контролируемом контексте. 4