В чем отличие между 'very nice' и 'nice' в разговорном английском?

Отличие между «very nice» и «nice» в разговорном английском заключается в том, что «very nice» используется для усиления значения прилагательного, делая его более выразительным и ярким. telegra.ph

Например, «The weather is very nice today» (Погода сегодня очень приятная). telegra.ph В то время как «nice» просто описывает что-либо как привлекательное, приятное или enjoyable. translate.academic.ru forum.wordreference.com Например, «She has a nice smile» (У неё милая улыбка). telegra.ph

Также форма «nice» часто используется с усилительным словом «very», а также с неопределённым артиклем. wika.tutoronline.ru Например, «I’m sure it — it’s going to be a very nice room» (Я уверен — это будет очень хорошая комната). wika.tutoronline.ru