Отличие случайных и системных речевых ошибок заключается в причинах их возникновения:

• Случайные ошибки связаны с невнимательностью или сложностью механизма порождения речи. 12 Например, начав писать предложение, ученик ещё не знает, как его закончит. 1 При повторном чтении такие ошибки обычно исправляются самостоятельно. 4
• Системные ошибки представляют собой нарушение языковой нормы вследствие слишком прямолинейного следования системе языка. 1 Например, выбор ненормативного варианта из числа предлагаемых языковой системой. 1

Для дифференциации этих типов ошибок необходимо наблюдение за учебным процессом: нужно выяснить, носит ли ошибка случайный или системный характер, и в состоянии ли учащийся самостоятельно её исправить. 2

Также просторечные ошибки, как правило, более устойчивые, чем системные. 1