Вопросы к Поиску с Алисой
Возможно, имелись в виду различия между Präsens и Präteritum при образовании причастий (Partizip) в немецком языке.
Präsens (настоящее время) образуется из основы инфинитива с личным окончанием. ru.wikipedia.org Для Präsens используется лишь один смысловой глагол. ru.wikipedia.org Например: Ich mache meine Hausaufgaben — «Я делаю мои домашние задания». berlinerdeutsch.ru
Präteritum (простое прошедшее время) образуется из основы инфинитива с использованием суффикса -te- (1-е и 3-е лица единственного числа) для слабых глаголов либо при помощи специальной формы — для сильных и неправильных глаголов. ru.wikipedia.org Например: для глагола rauchen форма в Präteritum будет rauchte, но для глагола gehen — ging. ru.wikipedia.org
Таким образом, отличие заключается в способе образования: для Präsens используется один смысловой глагол, а для Präteritum — другой подход.