Отличие между личным местоимением ihr и его английским эквивалентом you заключается в их использовании:

• Ihr в немецком языке используется для обращения к группе лиц, к каждому из которых по отдельности обращаются «на ты» (например, к друзьям или семье). 3
• You в английском языке может переводиться «ты» или «вы» в зависимости от ситуации использования. 2