Отличие методов педагогического исследования от традиционных методов заключается в их назначении и характере.
Методы педагогического исследования — это средства и способы получения научной информации, необходимой для установления закономерностей, взаимоотношений, зависимостей и построения научных теорий. 5 К ним относятся, например, теоретические методы (анализ, синтез, сравнение) и эмпирические (практические) (анкетирование, беседа, тестирование, наблюдение, интервью). 58
Традиционные методы — это методы, которые пришли в современную педагогику от учёных, стоявших у истоков педагогики. 4 К ним относятся наблюдение, изучение опыта, первоисточников, анализ документации, изучение творчества учеников, беседы. 4
Таким образом, отличие заключается в том, что методы педагогического исследования направлены на получение научной информации для установления закономерностей и построения теорий, в то время как традиционные методы — это методы, используемые для изучения отдельных сторон педагогических явлений (например, определение исторических связей воспитания, выявление общего и устойчивого в педагогических системах). 49