Отличие лексического повтора от синтаксического в литературном произведении заключается в том, что лексический повтор — это повторение одного и того же слова или использование однокоренных слов в нескольких рядом стоящих предложениях или в одном предложении. 2 Синтаксический повтор — это повтор синтаксических конструкций одной структуры или их частей, например, обилие в тексте простых неосложнённых предложений. 2

Лексический повтор используется для усиления выразительности, выражения эмоционального настроя автора. 1 Синтаксический повтор применяется для упорядочения и ритмизации структуры предложений. 1

Оба вида повтора могут быть как недостатком речи, так и средством художественной выразительности. 2 Часто говорят о лексико-синтаксическом повторе, так как оба вида повтора могут присутствовать в тексте или в речи. 2