Отличие краткого и полного прилагательного при использовании с частицей «не» отсутствует: краткие прилагательные пишутся с «не» так же, как и полные. 13
Некоторые правила написания «не» с прилагательными:
- Слитно, если прилагательное без «не» не употребляется, можно подобрать синоним без «не», а также если прилагательное употребляется вместе с наречиями степени и меры. 3 Примеры: нелепый, ненасытный, невзрачный, непростой выбор (сложный). 3
- Раздельно, если прилагательное стоит в форме сравнительной или превосходной степени, есть зависимые слова «далеко», «вовсе», «ничуть», «отнюдь», «нисколько», «совсем», «никогда», а также если есть противопоставление. 3 Примеры: не холоднее, отнюдь не вежливый, язык повествования не сложный, а простой. 3
Есть исключения: всегда раздельно пишутся краткие прилагательные «не рад», «не горазд», «не должен», «не способен», «не волен», «не властен», «не намерен», «не страшен», «не готов», «не виноват», «не виден», «не нужен», «не согласен», «не расположен». 1