Отличие использования союзов in case, for и to в придаточных предложениях цели заключается в следующем:

1. In case используется для выражения предосторожности или подготовки к возможной ситуации. 3 Он указывает на действия, которые выполняются, чтобы быть готовыми к определённым обстоятельствам, хотя эти обстоятельства могут и не наступить. 3
2. For используется для выражения цели и обычно сопровождается существительным или герундием, чтобы указать, для чего совершается действие. 3 После союза for всегда будет стоять существительное. 4
3. To — самый популярный союз для выражения цели в разговорном и деловом английском. 4 Помимо основной функции соединять части предложения, он так же является частицей инфинитива, то есть после него всегда будет стоять глагол в первой форме. 4