Основное отличие в том, что притяжательные прилагательные для обозначения принадлежности неодушевлённых предметов используются редко. 1

Обычно такие прилагательные образуются от названий животных и указывают на их принадлежность. 13 Например: лисий хвост, собачий лай, медвежья берлога, беличьи запасы. 3

Однако в редких случаях притяжательные прилагательные образуются от неодушевлённых существительных. 1 Такие словоформы обычно встречаются в художественных произведениях и являются проявлением авторского стиля. 1

Кроме того, притяжательные прилагательные могут употребляться как части фразеологических оборотов или научных терминов, где также возможно образование таких прилагательных от существительных, обозначающих неодушевлённые предметы. 12 Например: крокодиловы слёзы, архимедов винт. 1