В чем отличие использования диаграмм вариантов использования от других видов UML диаграмм?

Возможно, имелись в виду отличия диаграмм вариантов использования (Use Case) от других схем представления требований в рамках UML, например пользовательских историй (User Story). babok-school.ru Некоторые отличия:

• User Story подходит для Agile-проектов, так как требует меньше времени на формулирование. babok-school.ru Use Case, в свою очередь, требует больше времени на разработку и больше подходит для проектов, где нужна высокая степень формализации подробно задокументированных требований. babok-school.ru
• User Story требует дальнейшей детализации для описания подробностей выполнения процессов, взаимодействия пользователя с системой, данных и бизнес-логики, тогда как Use Case является самодостаточным. babok-school.ru
• User Story позволяет указать нефункциональные требования с точным заданием значений нужных показателей, например, время отклика на событие, наработку на отказ и прочее. babok-school.ru Use Case, в свою очередь, объединяет функциональные требования по контексту. babok-school.ru

Диаграмма вариантов использования предназначена для описания взаимодействия проектируемой системы с любыми внешними или внутренними объектами — пользователями, другими системами и так далее. e-learning.bmstu.ru Она отражает требования к системе с точки зрения пользователя. kpfu.ru