В чем отличие использования амперсанда в западных и восточных языках?

Возможно, имелись в виду особенности употребления амперсанда в языках, использующих латиницу, и в некоторых восточных языках, например японском. japanese.stackexchange.com type.today

В западных языках, где используется латиница, амперсанд (знак &) заменяет союз «и». type.today Его применяют в названиях компаний, заголовках, сокращениях и перечислениях. type.today Заменять союз «и» амперсандом внутри основного текста считается признаком низкого стиля. type.today

В японском языке амперсанд может использоваться для соединения двух слов, но, как правило, в неформальном контексте. japanese.stackexchange.com В официальном контексте, например в школьных документах, такое употребление символа может показаться невежливым. japanese.stackexchange.com

Таким образом, можно говорить об отличиях в том, что в западных языках амперсанд чаще используют в определённых контекстах, а в японском языке его применение может быть ограничено определёнными ситуациями.