Вопросы к Поиску с Алисой
Основное отличие между конструкциями should + infinitive и should + perfect infinitive заключается в значении высказывания. sky.pro ru.stegmax.com
Should + infinitive указывает на то, что действие является желательным в настоящем или будущем времени. ru.stegmax.com Такая конструкция используется для дачи совета или рекомендации делать что-то сейчас или в ближайшем будущем. ru.stegmax.com Пример: «You should prepare for the exam» — «Тебе следует подготовиться к экзамену» (рекомендация на будущее). sky.pro
Should + perfect infinitive используется для выражения сожаления о том, что действие не было совершено в прошлом, или о том, что оно было бы желательным, но уже слишком поздно. ru.stegmax.com В этой конструкции подразумевается, что существовала возможность совершить действие, но теперь время упущено, и говорящий выражает своё неодобрение или сожаление о том, что действие не было выполнено. ru.stegmax.com Пример: «You should have prepared for the exam» — «Тебе следовало подготовиться к экзамену» (критика того, что уже произошло). sky.pro