Отличие активного каузатива от пассивного заключается в том, что они выражают разные понятия:

1. Активный каузатив означает распоряжение, принуждение кого-либо к деятельности. 1 Он употребляется с глаголами let, make, have, get. 1 Например, let выражает позволение, make — принуждение, have — передачу ответственности за выполнение действия другому человеку, а get — убеждение или обманное побуждение кого-то что-то сделать. 12
2. Пассивный каузатив означает устройство (организацию) чего-либо самостоятельно или с помощью других людей. 1 Он употребляется с глаголами have и get. 1 Например, I had my assistant type the report — Мой секретарь напечатал отчёт (по моему распоряжению). 1 В таком каузативе исполнитель действия не указан. 4