Отличие адаптации билингва от адаптации ребёнка-инофона заключается в уровне владения языком и связанных с этим особенностях процесса адаптации:

1. Адаптация билингва проходит без особых проблем, так как ребёнок владеет русским и родным языком практически в равной степени и автоматически переключается с одного языка на другой в зависимости от ситуации. 25
2. Адаптация ребёнка-инофона осложняется языковым барьером: ребёнок слабо владеет или не владеет вообще русским языком. 25 Наиболее частыми проблемами инофонов являются неправильное звукопроизношение, формирование акцента в речи, неверное применение грамматической конструкции предложений, склонения слов, что приводит к проблемам в общении, грамматическим ошибкам при письме и трудностям в чтении. 2

Таким образом, для успешной адаптации билингва важно, чтобы ребёнок сохранял способность использовать обе языковые системы, а для адаптации ребёнка-инофона необходимо помочь ему освоить русский язык и преодолеть языковой барьер 8910.