Особенности употребления частиц «только» и «лишь»:
- Частица «только» относится к определённому числовому интервалу и используется, если нужно обозначить его ограниченность. 1 Это нейтральный стиль, сообщение информационного характера. 1
- Частица «лишь» подчёркивает исключительность указанного временного отрезка и по контексту может иметь дополнительную коннотацию. 1 Стиль ближе к разговорному. 1
Также частица «только» указывает на недавность действия, например, в предложении «Он только что пришёл». 4
Кроме того, частица «только» используется более широко, а «лишь» в современной речи редко выступает в качестве отдельного слова, чаще в сочетаниях «всего лишь», «только лишь». 2