Особенности трансформации словосочетаний с управлением в примыкание заключаются в замене зависимого существительного на наречие или инфинитив (начальную форму глагола). 23 При этом важно сохранить общий смысл выражения. 2

Чтобы заменить словосочетание с управлением на примыкание, нужно: 2

1. Найти главное слово в словосочетании. 2
2. Заменить зависимое существительное на наречие или инфинитив. 2
3. Сохранить общий смысл выражения. 2

Примеры замены: «основание для беспокойства» — «основание беспокоиться», «глядит с нежностью» — «нежно глядит», «прыгнул без страха» — «бесстрашно прыгнул» и другие. 12

Важно помнить, что при примыкании, если главным словом является глагол или причастие, зависимое слово всегда выражено наречием. 2 Если главное слово существительное, то зависимым словом будет инфинитив или наречие. 2