Некоторые особенности Толковой Палеи как памятника древнерусской литературы:

• Двойная роль. 1 Палея выполняла функции богословского справочника, разъясняющего библейские сюжеты, и инструмента государственного управления, кодифицирующего религиозные верования и практики. 1
• Аллегорические толкования. 1 Они придают библейским повествованиям глубину и измерение. 1 Каждое событие и персонаж Священного Писания, если рассматривать их через аллегорическую призму Палеи, становится символом, отображением более глубоких богословских истин. 1
• Сложная структура. 1 Каждый раздел текста опирается на предыдущий, создавая плавный поток событий, отражающий развитие отношений Бога с человечеством. 1
• Использование апокрифических материалов. 25 Библейский текст обильно дополнен апокрифическими сказаниями. 5
• Наличие сведений естественнонаучного характера. 2 Толковая Палея была своеобразной энциклопедией для средневекового человека: из неё он мог почерпнуть сведения о возникновении и устройстве мира, о ветхозаветной истории, о расселении народов, но и об анатомии человека, о некоторых зверях и птицах и т. д.. 2
• Популярность. 2 Наличие множества Толковых Палей и их списков, которые составлялись на протяжении четырёх веков (XIV–XVIII вв.), свидетельствует о популярности этого произведения среди её читателей различных эпох. 2