Некоторые особенности словообразования слов с приставкой по-:

• Образование форм сравнительной степени. 14 Приставка по- добавляется к форме сравнительной степени прилагательных, наречий и предикативов. 4 Основное значение таких форм — невысокое различие в степени проявления признака. 4 Примеры: побольше, посильней, поаккуратнее. 4
• Сочетание с суффиксами. 1 Так как конструкции на по- считаются разговорными, приставки в подобных словах чаще сочетаются со стилистически сниженными суффиксами «ей», «ше». 1 Примеры: покрасивей, покрасивше. 1
• Употребление с наречиями меры и степени. 1 Приставочные компаративы сочетаются лишь с теми наречиями меры и степени, которые свободно взаимодействуют с формами как положительной, так и классической сравнительной степени. 1
• Употребление с глаголами и их производными. 3 С такими словами приставка по- может указывать на завершение действия с полным или частичным охватом, на совершение действия в течение некоторого времени, на начало движения, на приобретение признака или на действие, произведённое в значительном количестве или объёме. 3 Примеры: позавтракать, покрутить, поехать, побагроветь, пораскидать. 3