В чем особенности склонения слов с основой на мягкий согласный?

Некоторые особенности склонения слов с основой на мягкий согласный:

• Относятся к третьему склонению. kpfu.ru Слова на ж и ш в этом склонении не выделяются, они склоняются по общему типу. kpfu.ru
• В родительном падеже множественного числа у некоторых слов возможна форма с нулевым окончанием. kpfu.ru gramota.ru Например, сажень наряду с формой саженей имеет и форму сажен. kpfu.ru
• В творительном падеже множественного числа наряду с обычным окончанием -ями у некоторых слов возможно и окончание -ьми (более характерно для разговорной речи). kpfu.ru Примеры: дверями и дверьми, лошадями и лошадьми. kpfu.ru
• Слова дети и люди имеют только форму с -ьми: детьми и людьми. kpfu.ru Такое же окончание имеют существительные в отдельных устойчивых оборотах: лечь костьми, бить плетьми. kpfu.ru
• Слова с основой на мягкий согласный и нулевой флексией занимают особое положение в русском языке: они не имеют признаков различия по грамматическому роду в именительном и винительном падежах вне контекста или парадигмы. frkr.ru Примеры: медведь и лошадь, день и тень. frkr.ru