В чем особенности синтаксической роли слова довольно в русском языке?

В большинстве случаев слово «довольно» — это наречие, которое в словосочетаниях объединяется со словами связью примыкания (например, «довольно долго», «довольно скоро»). obrazovaka.ru

Некоторые особенности синтаксической роли наречия «довольно»:

• Обстоятельство: «Мы довольно быстро привыкли к новому графику». obrazovaka.ru
• Сказуемое: «Это довольно странно». obrazovaka.ru
• Предикат: «Остановитесь, довольно!». obrazovaka.ru

Редко слово «довольно» может быть прилагательным, в таком случае его синтаксическая роль —  именная часть составного сказуемого: «Общество было довольно». obrazovaka.ru

Также «довольно» может выступать в роли междометия, означающего «хватит», «прекрати(те)»: «Довольно, довольно!». kartaslov.ru ru.wiktionary.org