В чем особенности работы с национальным корпусом русского языка?

Некоторые особенности работы с Национальным корпусом русского языка (НКРЯ):

• Разнообразие текстов. mgpu-media.ru gramota.ru Корпус включает тексты разных жанров, стилей, обработки, адаптации и времён, что позволяет изучать язык во всех его аспектах. mgpu-media.ru Например, есть корпус устной речи, где расставлены ударения и отмечены паузы, корпус параллельных текстов с переводами на иностранные языки и другие. mgpu-media.ru gramota.ru
• Лингвистическая разметка. rcokoit.ru gramota.ru Перед включением в корпус все тексты проходят специальную обработку: каждое слово наделяется дополнительной информацией о морфологических, грамматических, синтаксических и семантических особенностях. rcokoit.ru
• Возможность поиска. rcokoit.ru Корпус позволяет искать по словоформе, начальной форме слова, части слова, а также по грамматическим, словообразовательным, синтаксическим и семантическим признакам. rcokoit.ru
• Создание пользовательских корпусов. mgpu-media.ru Можно отсортировывать источники информации в зависимости от уровня сложности, изучаемой темы, интересов пользователя и прочего. mgpu-media.ru
• Использование нейросетевой разметки. gramota.ru Она позволяет проводить подсчёты частоты с учётом омонимии слов, а также размечать большие объёмы текстов без использования ручного труда лингвистов. gramota.ru
• Использование портрета слова. gramota.ru Этот инструмент помогает пользователям-неспециалистам получить разнообразную информацию о слове: с какими словами оно сочетается, как устроен его разбор по составу и другое. gramota.ru

НКРЯ предназначен для научных исследований и преподавания филологических дисциплин. ruslang.ru