Некоторые особенности проверки орфографии в электронных таблицах, на примере программы Excel:

• Фокус на написании слов, а не на их использовании в предложениях. 1 Excel предназначен для обработки данных и чисел, а не для редактирования текста. 1
• Ограниченная область проверки: проверка орфографии выполняется одновременно на одном листе, а не автоматически на всей книге. 1 Нужно вручную выбрать каждый лист для проверки. 1
• Проблемы с проверкой технических слов и формул. 1 В Excel часто встречаются технические термины и формулы, которые могут быть признаны неправильными при проверке орфографии. 1 Это приводит к ложноположительным результатам — словам, помеченным как ошибки, которые на самом деле являются правильными. 1
• Простота настроек: настройка Excel направлена в первую очередь на добавление или игнорирование слов. 1
• Возможность автоматизации: проверку орфографии в Excel можно автоматизировать с помощью Visual Basic для приложений (VBA). 1
• Использование функций автозаполнения и автозамены для исправления ошибок непосредственно при вводе текста. 3 Автозаполнение по умолчанию помогает поддерживать точность ввода путём сопоставления записей в других ячейках, а автозамена исправляет ошибки в тексте формулы, элементах управления листа, текстовых полях и метках диаграмм. 3