Некоторые особенности произношения польского языка для изучающих его как иностранный:
- Отсутствие редукции безударных гласных. 35 Все польские гласные произносятся одинаково как под ударением, так и в безударном положении. 5
- Ударение на предпоследний слог слова. 35 В отличие от русского языка, где ударение плавающее, в польских словах оно падает преимущественно на предпоследний слог. 2
- Особые сочетания согласных. 1 Например, сочетание согласного sz (ш) с согласным cz (ч) в слове deszcz (дэшч: дождь). 1 В подобных случаях эти звуки не сливаются в один, а произносятся твёрдо и чётко. 1
- Упрощение групп согласных. 1 В польском языке в некоторых словах и их формах группа следующих друг за другом согласных упрощается — некоторые из них могут не произноситься в нормальном потоке речи. 1
- Носовые гласные. 1 Звуки «он» и «эн» не имеют аналогов в русском языке. 1 При их произношении проход для струи воздуха открывается не только через рот, но и через нос. 1
Для освоения произношения польского языка рекомендуется заниматься с помощью преподавателя и выполнять специальные упражнения, например, читать вслух и изучать скороговорки. 4