Особенности произношения английского фразового глагола wake up в разных контекстах:
- В значении «проснуться». 13 Фразовый глагол может менять свою форму в зависимости от времени, в котором построено предложение, от числа и лица подлежащего, к которому он относится. 3 Например: Why did you wake up so early? You are on holiday! — Почему ты проснулся так рано? У тебя же каникулы!< 3/li>
- В значении «разбудить кого-то». 13 В устойчивом словосочетании to wake sb up основной глагол to wake и предлог up разделены прямым дополнением, выраженным местоимением или существительным. 3 Например: Can you please wake me up when you’ll be leaving for work tomorrow? — Можешь, пожалуйста, разбудить меня завтра, когда будешь уходить на работу?< 3/li>
- Как готовая фраза в значении «очнись», «приди в себя». 3 Например: Wake up! It’s your turn to make a move. — Очнись! Твоя очередь делать ход. 3
Также существует британское и американское произношение слова wake-up: британское — |ˈweɪˌkəp|, американское — |ˈweɪˌkəp|. 25