Некоторые особенности применения международных стандартов при разработке национальных технических регламентов:

• Использование международных стандартов в качестве основы. 2 При разработке национальных стандартов и технических регламентов в первую очередь берут за основу международные стандарты, а затем региональные стандарты. 2
• Возможность отклонения от международных стандартов. 1 В национальных стандартах можно устанавливать более высокие требования и более широкую номенклатуру, чем в международных стандартах, при сохранении требований взаимозаменяемости и технической совместимости. 1
• Учёт авторских прав. 1 Применение международных стандартов не допускается с нарушением авторских прав органа по стандартизации, принявшего международный стандарт. 1
• Согласование сроков пересмотра. 2 Сроки пересмотра национальных стандартов, по возможности, должны согласовываться со сроками принятия или пересмотра соответствующих международных стандартов. 2
• Указание отклонений. 2 В текстах национальных стандартов и технических регламентов, имеющих значение для международной торговли и промышленного сотрудничества, нужно указывать, отвечают ли они международным стандартам. 2 Любые отклонения должны быть указаны в тексте и, если это возможно, мотивированы. 2