Некоторые особенности правописания буквы «о» в корнях славянских языков:

• Широкая «о». 1 С неё начинались слова, корни лексем, приставки и вторые части сложных слов. 1 Внешне её легко отличить по двум точкам на овале — внизу и вверху. 1
• Использование буквы «омега». 2 Согласно общему правилу, «омега» ставилась в ударном и чётных заударных слогах, в предударных и нечётных заударных — буква «онъ». 2
• Лигатура «отъ». 2 Она писалась как «омега» и стоящая над ним буква «твердо» — Ѿ, ѿ. 2 Могла использоваться как отдельный предлог или как приставка «от-». 2

Также в корнях слов иноязычного или ограниченной части русского происхождения используется буква «о», если нет мены «е» — «о». 3 Например: шов, шорох, чопорный, шоколад, шотландец. 3