Особенности прагматической функции языка:

• Направленное воздействие на адресата. 2 Задача прагматики — установить закономерности применения языковых средств с целью направленного воздействия на адресата. 2
• Зависимость употребления слова от речевой ситуации. 1 Выбор и использование лексической единицы зависит от места, обстановки, цели общения, социальных, этических, индивидуальных характеристик участников коммуникации, ролевых отношений между ними. 1
• Субъективность прагматического значения. 2 Оно содержит элемент субъективности восприятия сопутствующей ситуации, эмоции говорящего, его отношение к действительности в момент акта коммуникации. 2
• Возможность слова переходить в дело. 4 Если просьбы, приказы, распоряжения действительно исполняются, они превращаются в практические действия, тем самым изменяя, преобразуя реальную действительность. 4