Вопросы к Поиску с Алисой

Примеры ответов Поиска с Алисой
Главная / Наука и образование / В чем особенности построения слов в идо по сравнению с эсперанто?
Вопрос для Поиска с Алисой
28 июля

В чем особенности построения слов в идо по сравнению с эсперанто?

Алиса
На основе источников, возможны неточности

Некоторые особенности построения слов в идо по сравнению с эсперанто:

  • Использование алфавита. ru.wikipedia.org cyclowiki.org В идо — 26 букв латинского алфавита без диакритических знаков. ru.wikipedia.org cyclowiki.org В эсперанто, наоборот, исключены буквы q, w, x и y, а добавлены ĉ, ĝ, ĥ, ĵ, ŝ и ŭ. ru.wikipedia.org cyclowiki.org
  • Аффексы. ru.wikipedia.org В идо префикс mal- в ряде случаев заменяют на des-. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru Также ряд антонимов заменён на самостоятельные корни. yury-finkel.livejournal.com
  • Коррелятивы. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru В идо не используют таблицу коррелятивных местоимений, как в эсперанто, а употребляют корни латинского происхождения. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru Например, эсперантское слово kio («что») в идо заменяется словом quo, эсперантское tie («там») — словом ibe. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru
  • Имена собственные. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru В эсперанто не эсперантизируют имена собственные, большинство европейских имён имеет эквиваленты. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru В идо, напротив, оценивают большинство собственных имён как иностранные слова и не переводят их. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru
  • Образование слов. ru.wikipedia.org cyclowiki.org В идо введены несколько суффиксов, чтобы прояснить морфологию некоего слова. ru.wikipedia.org cyclowiki.org Например, слово krono («корона») и суффикс -izar («покрывать чем-либо») соединяются, чтобы создать глагол kronizar («короновать»). ru.wikipedia.org cyclowiki.org
  • Принцип образования. www.bolshoyvopros.ru В эсперанто действует принцип «необходимости и достаточности», в идо — принцип «обратимости». www.bolshoyvopros.ru Поэтому, в частности, в идо нельзя образовать отглагольные существительные без суффикса, обязательно нужен какой-то из суффиксов — es, ag, iz. www.bolshoyvopros.ru
Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.
Задать новый вопрос
Задайте вопрос...
…и сразу получите ответ в Поиске с Алисой
Войдите, чтобы поставить лайк
С Яндекс ID это займёт пару секунд
Войти
Tue Aug 26 2025 09:00:20 GMT+0300 (Moscow Standard Time)