В чем особенности написания научных и технических терминов с отрицательной частицей не?

Возможно, имелись в виду общие правила написания отрицательной частицы «не» с разными частями речи, а не специфические особенности написания научных и технических терминов.

Некоторые случаи, когда «не» пишется слитно:

• Если слово не употребляется без «не». gramota.ru wika.tutoronline.ru Примеры: невежда, неуклюжий, неряшливый. wika.tutoronline.ru
• При образовании антонима: хороший — нехороший, друг — недруг. wika.tutoronline.ru

Некоторые случаи, когда «не» пишется раздельно:

• При противопоставлении, выраженном союзом «а». wika.tutoronline.ru Примеры: не друг, а враг; не грязный, а слегка забрызганный пол. wika.tutoronline.ru
• При подчёркивании отрицания. wika.tutoronline.ru Примеры: в гости приходил не он (то есть кто-то другой); это случилось не утром, а днём; она отнюдь не слабая. wika.tutoronline.ru
• С глаголами и деепричастиями. wika.tutoronline.ru Примеры: не создавать — не создавая, не открывать — не открывая. wika.tutoronline.ru
• С причастиями, которые образуют обороты с зависимыми словами. wika.tutoronline.ru Пример: студент, не выполнивший норматив, придёт на пересдачу. wika.tutoronline.ru

Важно учитывать, что в некоторых случаях написание может меняться в зависимости от контекста. xn--j1ahfl.xn--p1ai

Более подробную информацию о правилах написания «не» с различными частями речи можно найти в учебниках по русскому языку и грамматике, а также на образовательных ресурсах в интернете. vc.ru