Некоторые особенности использования условных наклонений в литературных произведениях:

• Выражение предположений, желаний и фантазий. 2 Условное наклонение позволяет авторам создавать яркие образы и передавать чувства героев. 2
• Описание событий, которые больше ирреальны, чем реальны. 1 Такие конструкции могут выражать юмор, возможность или вероятность, усиливать экспрессивность высказывания. 1
• Обозначение действий, уже совершённых ранее, или состояний, идущих вразрез с реальностью. 1
• Использование для смягчённого выражения пожелания, совета. 5 Например, форма условного наклонения может употребляться вместо повелительного. 5

Пример использования условного наклонения в художественной литературе — фраза из «Сказки о царе Салтане»: «Кабы я была царица, — Третья молвила сестрица, — Я б для батюшки-царя Родила богатыря». 3