Особенности использования уменьшительно-ласкательных суффиксов в художественной литературе заключаются в том, что они служат для выражения авторской оценки. 1 В зависимости от задач автора и речевой ситуации суффиксы придают слову разнообразные дополнительные значения: уменьшительность, уничижительность, презрительность, ласкательность, иронию, сочувствие, пренебрежение и другие. 1

Некоторые примеры использования уменьшительно-ласкательных суффиксов в художественной литературе:

• В комедии А. С. Грибоедова «Горе от ума» в монологах Чацкого суффиксы выполняют сатирическую функцию. 1
• А. С. Пушкин использует эти слова в произведениях, близких к устному народному творчеству. 1 Здесь они придают речи русский колорит, напевность. 1
• Ф. М. Достоевский использовал суффиксы для создания речевой характеристики социально приниженного героя. 1 Например, в романе «Бедные люди» Макар Девушкин обильно пересыпает свою речь уменьшительно-ласкательными словами. 1

Также слова с уменьшительно-ласкательными суффиксами могут использоваться для описания окружающей героев обстановки: интерьера или пейзажа, окружающих бедных людей, к которым автор относится с глубоким сочувствием. 2