Особенности использования «that is» в академических текстах заключаются в том, что в такой прозе практически не допускаются неформальные обороты, поэтому использование сокращений, в том числе «that's», считается дурным тоном. 2
В целом правило употребления «this is» и «that is» в английском языке следующее: «this is» используется по отношению к тому, что «ближе» к говорящему, а «that is» — к тому, что «дальше». 3 Также «that is» применяется, когда речь идёт о том, что уже прошло или будет через некоторое время, а «this is» — о том, что происходит сейчас. 3
Таким образом, в академических текстах «that is» используется в более формальном стиле, чем сокращения, и чаще указывает на отдалённые предметы или события в прошлом или будущем 245.