Некоторые особенности использования союза «не только, но и» в текстах разных стилей:
- Научный стиль: союз чаще проявляет сочинительные свойства. 1 При этом важно соблюдать точность формулировок. 1
- Художественный стиль: союз может приобретать подчинительный характер. 1 Например, в романе «Война и мир» Л. Н. Толстой использует «не только, но и» для создания подчинительных связей. 1
- Публицистический стиль: союз необходим для акцентирования. 1 Например, в статье «Реформа образования: новые горизонты» конструкция «Программа затрагивает не только школьное образование, но и систему повышения квалификации преподавателей» помогает раскрыть масштаб реформы, подчёркивая комплексный характер изменений. 1
- Разговорная речь: часто встречается неполное употребление союза — без первой части «не только». 1 Это может привести к искажению смысла высказывания. 1
Также есть некоторые правила использования союза:
- Соблюдение параллельной структуры высказывания: обе части должны быть грамматически сбалансированы. 1
- Избегание многоступенчатых конструкций, где союз повторяется несколько раз подряд. 1 Например, фраза «Проект важен не только для экономики, но и для социальной сферы, но и для экологии» звучит избыточно и теряет свою силу. 1
- Важно, чтобы обе части союза стояли перед однородными членами предложения. 34 Нарушение этого правила приводит к искажению логики повествования. 34