Некоторые особенности использования слова «тяжело» в русском языке:

• Многозначность. 3 «Тяжело» — наречие по значению прилагательного «тяжёлый» и может иметь разные значения. 3
• Указание на вес. 5 Слово «тяжело» может описывать вес объекта, например: «Тяжёлая болезнь, тяжёлая сумка». 5
• Описание трудностей. 1 «Тяжело» может означать необходимость прилагать значительные, часто чрезмерные усилия, затрачивать много энергии, например: «Нам очень тяжело далась эта победа». 1
• Указание на физическое состояние. 2 «Тяжело» может говорить о тяжёлом физическом состоянии, о мучениях, страданиях, например: «Больному было тяжело». 2
• Описание настроения. 2 «Тяжело» может использоваться для обозначения тягостного, мрачного настроения, тяжёлого состояния, в котором находится кто-то, например: «Вам тяжело и тошно в здешнем доме». 2
• Описывание действий. 1 «Тяжело» может использоваться для описания действий без лёгкости, быстроты, естественности, например: «Женщина устала и шла тяжело, едва передвигая ноги». 1