Некоторые особенности использования Past Perfect Passive в академическом и официальном стиле речи:

• Акцент на результате действия, а не на его исполнителе. 1 Например: «The building had been designed before the war» — «Здание было спроектировано до войны». 1
• Описание события, произошедшего до другого события в прошлом. 1 Пример: «When I arrived at the theatre, the performance had already been started» — «Когда я прибыл в театр, представление уже началось». 1
• Возможность опустить исполнителя действия, если он неизвестен или несущественен. 1 Пример: «My wallet had been stolen before I noticed» — «Мой кошелёк был украден до того, как я заметил». 1
• Формальность конструкции, часто используемой в академических и официальных текстах. 1

Past Perfect Passive также применяется в научных работах, где важен сам факт развития объекта, а не действия учёных. 2 Пример: «The vaccine had been developed before the outbreak was controlled» — «Вакцина была разработана до того, как вспышка была под контролем». 2