Особенности использования обстоятельств в текстах разных стилей речи могут включать следующие аспекты:

• В научном стиле для выражения обстоятельств часто используются сложноподчинённые предложения с придаточными причинными, условными, времени и места. 4 Они позволяют не только точно сформулировать тезис, но и подкрепить его необходимой аргументацией, дать научное обоснование. 4
• В художественном стиле обособленные обстоятельства являются неотъемлемой частью произведения. 3 Наиболее частыми способами их выражения выступают одиночные деепричастия и деепричастные обороты, предложно-падежные формы имён существительных, реже — наречия или обороты с ними. 3 Деепричастия часто используются в поэтической речи в качестве рифмо- и ритмообразующих средств. 3
• В разговорном стиле широко распространены неполные предложения, в которых обстоятельство поясняет опущенное сказуемое. 1

Таким образом, выбор и использование обстоятельств зависит от стиля речи и целей автора текста.