В чем особенности использования модальной конструкции be to в английском языке?

Некоторые особенности использования модальной конструкции be to в английском языке:

• Употребляется только в настоящем и прошедшем времени. lingua-airlines.ru Формы будущего времени конструкция be to не имеет. grammar-tei.com
• Изменяется в зависимости от лица и числа подлежащего. grammar-tei.com Be to образует вопросительные и отрицательные формы аналогично глаголу be. grammar-tei.com
• Имеет общее значение обязательности, договорённости, предварительной условленности. lingua-airlines.ru В зависимости от контекста может переводить «условились», «должен бы», «договорились», «суждено» и так далее. www.englishforcing.ru
• Часто используется в официально-деловом стиле. lingua-airlines.ru Фразы с be to можно встретить в инструкциях и официальных документах. www.englishforcing.ru
• В отрицательной форме — запрет, выраженный категорически. lingua-airlines.ru Также может обозначать нежелательность или невозможность совершения действия. lingua-airlines.ru
• Может выступать в значении намерения, желания или цели. online-teacher.ru В таком случае предложение должно строиться по схеме if-clauses. online-teacher.ru
• Часто употребляется в вопросительных предложениях с вопросительными словами where или how как с простым активным, так и с пассивным инфинитивом. grammar-tei.com

Модальный глагол be to больше используется в литературной и публицистической речи, нежели в свободном разговоре. online-teacher.ru