Некоторые особенности использования метаязыка в междисциплинарных научных исследованиях:

• Создание единой основы для научного взаимодействия. 2 Метаязык позволяет выявить общие закономерности и создать новые практические приложения, что создаёт естественную основу для сотрудничества представителей различных отраслей науки. 2
• Применение «метода аналогий». 2 Он позволяет создать синергический эффект от взаимодействия различных специалистов и дисциплин. 2 Метод аналогии эффективно реализуется, когда в различных дисциплинах используются близкие языки для описания. 2
• Помощь в решении проблем, которые не решаются в рамках одной науки. 3 Метаязык позволяет обращаться к разным структурам знания и стирать границы между «внутренней» и «внешней» лингвистикой. 3
• Использование для сопоставления лингвистических конструкций. 4 Метаязык помогает в сопоставлении языков разных культур, переводе и взаимопонимании. 4
• Помощь в составлении словарей. 4 На основе метаязыка создаются специальные словари, которые содержат морфологические, синтаксические, семантические, прагматические и коммуникативные правила построения высказываний. 4