Особенности использования глаголов «bleiben», «stehen bleiben» и «resten bleiben» в немецком языке:

1. «Bleiben» используется для описания состояния, например, «продолжать оставаться». 25
2. «Stehen bleiben» означает «останавливаться, затормозить, стоять на месте, оставаться стоять». 23
3. «Resten bleiben» может использоваться для описания действия, например, «продолжать оставаться» в каком-либо состоянии (resten bleiben — «оставаться в покое»). 5

Таким образом, особенность использования «stehen bleiben» заключается в том, что он указывает на конкретное действие в определённом состоянии (в данном случае — «продолжать стоять»). 25