Особенности использования фразового глагола keep up с разными глаголами:

• С глаголом «поддерживать». 15 Например: to keep up an old friendship — поддерживать старую дружбу, to keep up going — продолжать идти. 15
• С глаголом «держать высокий темп», «поспевать». 4 Например: by studying hard she managed to keep up with the group — усердно занимаясь, она смогла идти вровень с группой. 4
• С глаголом «быть в курсе событий». 4 Например: we try to keep up with what’s happening — мы пытаемся быть в курсе того, что происходит. 4
• С глаголом «задерживать». 4 Например: I hope we’re not keeping you up — надеюсь, мы вас не задерживаем. 4