Некоторые особенности использования фразовых глаголов с глаголом wear в английском языке:
- Wear out — износить, стирать. skysmart.ru Этот фразовый глагол используют, когда хотят рассказать о предмете, который стёрся или износился, обычно об одежде или обуви, из-за длительного использования. skysmart.ru Пример: My shoes are worn out after all these years (Мои ботинки износились после всех этих лет). skysmart.ru
- Wear off — проходить, улетучиваться (о чувствах, эффекте и т. д.). skysmart.ru Этот фразовый глагол указывает на то, что какой-либо эффект или чувство исчезло или стало менее сильным. skysmart.ru Пример: The pain will wear off soon (Боль скоро пройдёт). skysmart.ru
- Wear down — довести до изнеможения, измотать. skysmart.ru Этот фразовый глагол используют, чтобы описать процесс, когда кто-то или что-то становится слабее или устаёт из-за постоянного давления. skysmart.ru Пример: The constant stress wore her down (Постоянное напряжение измотало её). skysmart.ru
- Wear on — тянуться, продолжаться (о времени). skysmart.ru Этот фразовый глагол указывает на то, что время продолжает идти. skysmart.ru Он помогает рассказать о чём-то, что что-то тянется слишком долго. skysmart.ru Пример: As the day wore on, the weather got worse (С течением дня погода ухудшалась). skysmart.ru
Значения фразовых глаголов, образованных от wear, могут быть разными, поэтому в предложениях с ними нужно обращать внимание на контекст для лучшего понимания смысла. lingvofon.club