В чем особенности использования формального и неформального обращения в немецком языке?

Особенности использования формального и неформального обращения в немецком языке заключаются в том, что выбор формы зависит от степени близости и уважения к собеседнику. nsportal.ru

Формальное обращение (Sie — «Вы») используется в следующих ситуациях: skyeng.ru nsportal.ru

• в официальной обстановке; skyeng.ru
• при обращении к малознакомым людям; skyeng.ru
• в деловой сфере; skyeng.ru
• при общении с человеком старшего возраста или более высокого социального статуса. skyeng.ru

При формальном обращении используется местоимение «Sie». skyeng.ru Примеры приветствий: Guten Morgen («Доброе утро!»), Guten Tag («Добрый день!»), Guten Abend («Добрый вечер!»). skyeng.ru

Неформальное обращение (du — «ты») применяется в неофициальных ситуациях, с друзьями, родственниками, детьми или близкими коллегами. skyeng.ru nsportal.ru

При неформальном обращении используется местоимение «du». skyeng.ru Примеры приветствий: Hallo («Привет!»), Hi или Hey («Привет!»), Servus («Привет/Пока!»). skyeng.ru

Важно отметить, что переход с формального Sie на неформальное du в немецкой культуре имеет свои правила. skyeng.ru Обычно переход предлагает человек старшего возраста или более высокого статуса. skyeng.ru