Некоторые особенности грамматики венгерского языка:
- Отсутствие грамматического рода. 1 Ни существительные, ни местоимения, ни прилагательные не делятся на мужской, женский и средний род. 1 Пол можно определить только по смыслу предложения или по самому слову. 1
- Большое количество падежей (25) и полное отсутствие предлогов. 1 Всё, что в русской грамматике выражается предлогами и 6 падежами, в венгерской грамматике передаётся падежными окончаниями. 1
- Важную роль играют артикли: неопределённые и определённые. 1 Существительные могут употребляться без артикля, если оно обозначает некое общепринятое понятие. 1 Если речь идёт о предмете, о котором уже упоминалось ранее, то к существительному добавляют определённый артикль (a, az). 1 Если говорят о неизвестном или неопределённом предмете, то используют неопределённый артикль (egy). 1
- Относительно гибкий порядок слов. 5 Типичное венгерское предложение следует модели «подлежащее-глагол-дополнение» (SVO), но другие порядки слов также распространены и используются для подчёркивания различных частей предложения. 5
- Гармония гласных. 5 Это согласование гласных в словах, которое влияет на то, как образуются и присоединяются к словам суффиксы. 5
Некоторые особенности фонетики венгерского языка:
- 14 гласных звуков. 2 Дифтонгов нет, равно как и редуцированных звуков. 2 Гласные произносятся чётче, чем в русском, слоги звучат более отчётливо. 2
- Различаются краткие (a, e, i, o, ö, u, ü) и долгие (á, é, í, ó, ő, ú, ű) гласные. 2 Иногда слова, которые различаются лишь долготой гласных, имеют совершенно разные значения. 3
- Различаются гласные заднего (a, á, o, ó, u, ú) и переднего (e, é, i, í, ö, ő, ü, ű) ряда, причём по этому признаку все гласные слова должны быть однородны. 2
- Ударение силовое, падает всегда на первый слог. 2