В чем особенности белорусской грамматики при изучении русского языка?

Некоторые особенности белорусской грамматики, которые могут учитываться при изучении русского языка:

• Наличие грамматических белорусизмов. cyberleninka.ru Это единицы, которые чаще встречаются в белорусской разновидности русского языка, нежели в современном русском. cyberleninka.ru Например, конструкции с ненормативным управлением (пришёл со школы) или специфические белорусские конструкции (пойти в грибы/ягоды, мне болит голова). cyberleninka.ru
• Различия в глагольном времени. cyberleninka.ru Белорусский вариант русского языка сохраняет плюсквамперфектные формы (пришёл был). cyberleninka.ru
• Различия в родах имён существительных. infourok.ru В белорусском языке такие существительные, как медаль, боль, собака, имеют мужской род, в русском — женский. infourok.ru Гусь, наоборот, в белорусском языке имеет женский род, в русском — мужской. infourok.ru
• Различия в принципах орфографии. conf.grsu.by В русском языке ведущим принципом выступает морфолого-фонематический, согласно которому морфемы в словах пишутся единообразно, независимо от произношения гласных и согласных. conf.grsu.by В белорусском языке ведущим принципом орфографии является фонетический, в соответствии с которым на письме отражается реальное произношение звуков. conf.grsu.by