Некоторые особенности белорусской фонетики, отличающие её от русской:

• Яканье. 3 Предударное «е» переходит в «я». 3
• Отсутствие перехода «е» в «о» под ударением перед твёрдыми согласными. 3 Например: «нясеш», «вязеш», «мерзнуць». 3
• Звуки «ы» и «i» на месте соответствующих русских «о» и «е». 3 Например: «сляпы», «гарадскі». 3
• Чередование буквосочетаний под ударением «ро-», «рэ-», «ло-» (на месте русских «ро-», «ре-», «ло-») с безударными «ры-», «лы-». 3 Например: «кроў» — «крывавы», «дровы» — «дрывасек». 3
• Твёрдые шипящие («ж», «ч», «ш»), «р» и «ц». 1 Например: «жыць», «жэрдзь», «плячысты» (плечистый). 1
• Отсутствие мягких «д» и «т». 1 Мягкие «д» и «т» переходят в мягкие аффрикаты «дз» и «ц». 1 Например: «сядзі», «глядзець», «дзіця́» (дитя). 1
• Произношение «щ» как «шч». 1 Например: «шчотка», «шчука». 1
• Долговые согласные звуки. 4 Они возникают в результате удлинения согласных «z», «з’», «л’», «н’», «с’», «ц’», «ч», «ж», «ш». 4 Например: «суддзя», «ралля», «запечча». 4
• Произношение звука «г». 3 В русском языке «г» — звонкий, взрывной, в белорусском — глухой, фрикативный. 3